Archives de
Auteur : william Tettarasar

Journal de séjour #51 – Départ pour Hoï An

Journal de séjour #51 – Départ pour Hoï An

Commentaires 0 Commentaire

On peut dire ce qu’on veut, rien de mieux qu’un bon lit pour passer la nuit. On se lève tôt vers 6h et on doit se dépêcher de se préparer et tout ranger avant de prendre le petit-déjeuner. Le bus étant à 8h on veut pouvoir prendre le temps de payer l’hôtel pour tous leurs services (la chambre, le repas, les petits-déjeuners et surtout les tickets de bus). Au passage quand l’hôtel propose autant de services c’est juste parfait, on ne perd pas de temps à aller à la gare la veille, surtout que la navette vient nous chercher devant hôtel, que demande le peuple !

Enfin bon 7h on descend avec nos affaires et on fait le check-out. Elle nous demande si on a utilisé le bar, on répond non, puis elle demande si tout s’est bien passé dans la chambre. Là je réponds que oui tout va bien, mais il y eut un petit souci avec le bouchon de la salle de bain, qui s’était coincé dans l’évacuation d’eau, mais rien de méchant. Du coup elle nous fait un geste commercial avec moins 2% sur les frais bancaires (nous avions décidé de payer par carte). On a rien demandé mais ok ça reste sympa. Je kiffe de plus en plus le pays.

On part prendre le petit-déjeuner, à 2€ par personne. Donc nous, en France, pour deux euros on a un p’tit wrap au Mcdo. Ici t’as un petit-déjeuner quasi à volonté. Je crois que je vais me renseigner pour une éventuelle retraite ici…

Vers 8h15 la navette passe nous prendre, on s’installe. La navette continue son chemin et prend deux familles vietnamiennes avec plein d’enfants. Il y a des “hello” des petits enfants avec un grand sourire et c’est à ce moment que Delphine m’a perdu. Je commence à papoter avec les enfants, à m’amuser avec eux. Arrivés au bus, on constate que c’est un bus couchette (sleeping bus). Mince on pensait prendre un bus normal. Bon on s’installe et on part vers 8h45 pour Hoï An, durée du trajet 4h. Ça va être sympa la vue est magnifique. Vers 9h40 on s’arrête pour manger (si tôt ?), j’en profite pour sortir et prendre quelque photo du coin.

À 12h on arrive enfin à Hoï An. La ville dépayse complètement, c’est une toute petite ville, zéro building ou encore enseigne internationale à la ronde (enfin de ce qu’on a pu voir). Ça change des villes qu’on a visitées. Côté température, il fait très très chaud et c’est une chaleur pesante. On a à peine le temps de mettre nos sacs qu’on se fait aborder par des chauffeurs de taxi ! Non merci on va y aller à pied, juste 10 minutes.

On marche un petit moment, puis on cherche… mince on a dépassé l’hébergement. On revient sur nos pas et on arrive à la maison d’hôtes. Alors c’est dormir encore une fois chez un local, mais pour le coup ça fait un peu pro. Il y a plusieurs chambres et une bonne organisation. Enfin bon on s’installe, elle nous offre à boire puis nous annonce qu’il faut patienter un peu avant que la chambre soit prête. On patiente, même à l’ombre il fait chaud. Delphine en profite pour voir ce qu’on peut faire dans les alentours. La chambre est prête. C’est sympa comme tout, on va être bien 🙂

En sortant de là, on voit avec la fille pour les billets de bus pour My Son et pour Da Lat. Elle nous dit qu’elle peut réserver les billets pour nous et le must on vient nous chercher devant l’hôtel (je vous le dis ils ont une bonne organisation ! ) On se prépare à sortir, elle nous invite à prendre un vélo ! Trop cool, du coup on part faire une balade en ville en amoureux. Pourquoi on ne fait pas le voyage en vélo, tout semble plus simple. On fait d’abord un petit arrêt pour le repas de midi. Delphine a vu le mot « pancake », du coup elle veut manger ce fameux pancake de riz.

Après ce petit repas, on part faire notre balade. Bon même avec la circulation où le code de la route n’a plus sa place, on arrive à se frayer un chemin et on arrive sur une belle petite place. Ça nous fait penser au Sud avec moins de monde. Au niveau de la place, il y a un petit cours d’eau et tout le long on peut voir de chaque côté des magasins ou encore des bars-restaurants. On a imaginé l’endroit en soirée ça doit être très beau.

On traverse le cours d’eau via un pont et on s’arrête prendre des photos. Puis à un moment deux femmes nous accostent. Elles portent des fruits avec leur panier, on prend une photo et je demande à porter leur panier. J’en remplace une le temps d’une photo, même Delphine joue le jeu. Elles nous demandent d’acheter un fruit. Bon elles sont gentilles, je prends un régime de bananes. Elle m’en demande 100 mille dongs, un peu cher mais bon, je me dis elles sont sympas, on paye et là l’autre femme vient et nous demande 20 mille dongs pour la photo. Sérieux ? Delphine est dégoûtée “quelle arnaque” surtout qu’on avait l’air de bien rigoler avec ces dames. Je ne vous cache pas la peine que ça m’a fait de voir qu’elle voulait monnayer la photo. Bon on la lui paye et on se dit “c’est le jeu après tout”.

On s’installe à un bar, ça sera un thé au gingembre très frais pour moi et un smoothie mangue pour la petite.

On repart, on continue notre balade. On longe le cours d’eau, on voit un petit marché, on s’y promène, puis ensuite on rentre, chassés par la chaleur et la nécessité de prendre une bonne douche froide. On rentre tranquillement, puis on décide de rester dans notre chambre avant d’aller manger (le temps d’en profiter pour avancer le blog). Vers 21h on part manger. Une visio avec une amie en France (oui je parle de toi Sandra 🙂 ) nous a fait passer le temps à une vitesse qu’on n’a pas vu que le soir était déjà là.

On sort, on voit une dame âgée qui s’occupe elle aussi de la maison (sans doute la maman de notre hôtesse). Elle nous propose les vélos, on dit qu’on va juste au restaurant pas trop loin. En arrivant ici le matin, la rue avait l’air de grouiller de petits restos et là à 21h plus rien. La rue animée a laissé sa place à l’obscurité et le calme plat, à part le bruit de quelques scooters de passage et la lumière des maisons d’hôtes aux alentours. La dame nous indique une direction pour aller manger. On suit alors ses indications et on arrive dans un petit boui-boui. On teste, on en a déjà fait des tas. Lui on espère que ça sera pareil. On nous place sur une table et on commande. “Fleurs de bananier, porc et crevette” et “riz avec œuf”. C’était trop bon ! On a tout mangé, des vrais diables de Tasmanie.

On rentre repus. On se prépare à aller se coucher. Je vais pour prendre une crème hydratante dans mon sac et là, vision d’horreur, je vois un cafard près du sac de Delphine. Le choc mitigé, l’endroit fait très propre mais il y a ce truc-là, on ne sait pas quoi faire. Mais moment de coopération avec Delphine on arrive à le chasser en-dehors de la chambre. Dis comme ça on dirait des warriors mais en pratique ça a duré genre 20 minutes entre les “qu’est-ce qu’on fait ? », “j’ai entendu dire qu’il faut pas les écraser car l’odeur en attire d’autres” “mais comment il est rentré” ou encore “ y a-t-il une vie ailleurs ?” Enfin bref on a même fait des recherches sur Internet et du coup petite information pour briller en soirée genre repas de famille ou beuverie avec les copains. Il ne faut pas écraser les cafards femelle car si elles ont leurs œufs sur elles, lorsqu’on les écrase, les œufs se dispersent et éclosent. D’où la « venue » d’autres cafards. Voilà, voilà c’est cadeau. Bref on chasse le truc à coup de produit anti-moustique et on s’assure qu’il n’y en a pas d’autres. Ça nous rassure pas trop de dormir en sachant que c’est possible.

Autre moment de frayeur, mais plus de la surprise qu’autre chose, en voyant un petit lézard (je n’aime pas les lézards). Mais dans quelle chambre on est tombés, on s’enferme dans la jolie moustiquaire et on remarque la petite veilleuse. Donc on la branche, elle n’a pas l’air de marcher. On éteint la lumière et là la veilleuse s’enclenche. Du coup on se dit que c’est pour éviter de faire entrer les insectes qui recherchent l’obscurité. On avait vu sur Internet que le cafard a une photophobie donc une peur de la lumière. Ce qui explique la présence de cette veilleuse. Bon on va se coucher, on ne peut pas se permettre de veiller tard. Demain on visite les ruines de My Son, il faut être en forme.

Journal de séjour #49 – Dernier jour à Hanoï !

Journal de séjour #49 – Dernier jour à Hanoï !

Commentaires 0 Commentaire

La journée commence bien, on se lève vers 8h (on ne veut surtout pas rater le petit-déjeuner). On prend le temps de manger puis on retourne dans notre chambre préparer nos affaires avant le départ. Vers 11h30, on descend pour payer nos nuits d’hôtel, on pose également nos affaires en consigne (car le soir vers 18h, le bus passe nous prendre à l’hôtel direction Hué) et on part direction le quartier où on a passé nos soirées pour manger. On s’arrête à un bar pour boire un jus en attendant 13h. Après ceci on décide d’aller manger un bout dans un petit restaurant sympa, le Mr. Tang. Je vous le recommande c’est bon et pas très cher.

Vers 14h je préviens mon ami Anh qu’on est prêt pour venir le voir, il nous commande un Uber et 5 minutes après il nous récupère. Arrivés chez lui on est accueillis comme des rois, jus de citron frais, pamplemousse et plein de cacahuètes avec des saveurs très différentes (durian, coco et j’en passe).


On passe alors l’après-midi avec Anh, sa copine Nhung et la douzaine de chats. Delphine est au paradis ^^

On repart afin de ne pas rater le bus. Encore une fois Anh nous appelle un Uber (très pratique) et arrivés à l’hôtel on se fait un brin de toilette avant de partir. 18h15, le bus vient nous chercher, on part. Le bus n’est pas plein, on peut se permettre de prendre une autre place pour mettre nos affaires. Le bus a l’air un poil plus confortable que l’autre. Espérons qu’on passera une bonne nuit.

Avant de clore le chapitre Hanoï, on aimerait quand même remercier l’hôtel car les tours proposés à la baie d’Halong et Sapa étaient grandioses. Et surtout merci à Anh et Nhung, vous avez été d’une très grande gentillesse. Vous nous avez montré énormément de choses sur la ville, la culture, la nourriture enfin bref merci beaucoup. Le voyage prend tout son sens et on apprécie d’avantage ! Merci encore !

Journal de séjour #44 – Le visa pour le Cambodge

Journal de séjour #44 – Le visa pour le Cambodge

Commentaires 2 commentaires

Première nuit à Hanoï dans notre chambre de secours, on a plutôt bien dormi, on sent qu’on était bien fatigués la veille. On se prépare, on entend un très gros orage dehors, bon on descend prendre le petit-déjeuner. Et on voit effectivement énormément d’eau au sol dehors, on va attendre que ça se calme. Pas trop de choix pour le petit-déjeuner, à part la boisson café ou thé, et en plat deux toasts et une omelette mélangée avec des petits légumes.

Après le petit-déjeuner, on parle plutôt bien avec la réceptionniste qui est juste adorable. Elle veut aider à tout prix et nous entraîne même à prononcer quelques mots vietnamiens. Puis elle nous annonce que l’autre chambre est disponible, mais nous demande si on veut rester ici. Choix cornélien, la chambre est bien mais avec des fourmis et l’espace qu’on a n’est pas top, mais le service est top et on peut bien discuter avec elle. On décide toutefois de prendre l’autre chambre, on reste sur ce qui était prévu au départ, donc autant s’y tenir. On descend alors avec nos affaires. Là on nous explique qu’il faut attendre un petit peu avant d’y aller, le temps qu’ils nettoient notre chambre. Euh ok, pour nous si une chambre est dite « prête » on peut alors s’y installer. Mais on patiente dans le hall. Une bonne demie-heure après, on lui demande où ça en est. C’est qu’on a un visa à faire et on a l’impression de perdre notre temps, elle appelle son collègue puis nous indique que la chambre est prête… (bien fait de demander). Elle propose de prendre un taxi, on refuse et on préfère y aller à pied, ce n’est pas très loin mais on n’avait pas remarqué que la pluie était encore présente (très peu). Ça ne nous empêche pas d’y aller. Arrivés à l’hôtel, on nous donne les clés et on s’installe enfin dans notre superbe chambre.

On se prépare vite fait et on part direction l’ambassade du Cambodge pour faire notre visa ! Vous allez nous dire “mais pourquoi ne pas l’avoir fait avant, en même temps que les visas chinois et vietnamien ?” et là je vous réponds “tout simplement car nous avons fait la demande avant de partir, mais l’ambassade du Cambodge en France nous a signalé que c’était trop tôt, le visa n’est valable que 3 mois après son émission mais ils nous ont dit que c’était possible de le faire en étant à Hanoï. » Voilà vous savez tout. On reprend ?

Bon on sort et on se fait quelques kilomètres à travers la ville pour rejoindre l’ambassade. On passe à côté du lac… On y repassera un jour. Il fait une chaleur à cuire des œufs sur le bitume, je fonds sur place en laissant des gouttes de Nesquik derrière moi. On arrive devant l’ambassade. On voit la porte fermée, on voit à côté des soldats qui gardent l’entrée. On leur demande si c’est fermé, ils nous montrent les horaires d’ouverture. On est arrivés 30 minutes trop tard, les portes sont fermées…

Obligés d’attendre 14h. On s’installe à un café en face et on prévient Anh, mon collègue d’université, de notre position. On se prend deux boissons pour moins de 2€, le scandale XD. Jus de goyave pour Delphine et moi un jus de citron.

12h30, Anh nous rejoint et nous emmène dans un petit coin qu’on n’aurait jamais trouvé. Même si on passait devant l’endroit, on n’aurait jamais su qu’on trouverait un restaurant ici. De ce que nous dit Anh, avant c’était une maison, mais comme les héritiers étaient nombreux, pour éviter de séparer la maison à parts égales, ils en ont fait un restaurant. D’où cette sensation d’aller chez quelqu’un pour manger. Aujourd’hui présentation du cha ca, plat de poisson avec des vermicelles. Je peux vous dire qu’on a très très bien mangé. Une petite sauce au poisson accompagnait le plat. Très odorante, elle ne plaît pas à tous et serait l’équivalent du fromage vietnamien. A petite dose, c’est plutôt bon. Pour finir on a même eu droit à un petit flan coco.

(Si, si, c’est dans le « restaurant » ça)

On repart, Anh m’aide à avoir une carte sim avant de reprendre le taf. J’ai enfin Internet où et quand je veux (vive Pokémon Go !!!) Désolé, je m’égare ! On repart vers l’ambassade, on rentre, on nous invite à nous installer à une table dehors et à remplir un formulaire. On fait ça plutôt bien, on a quelques soucis concernant notre entrée dans le pays et notre logement bon on verra ça avec la personne. Dès qu’on a fini on nous demande de faire une photocopie de nos pièces d’identité. Pour cela il faut aller à une officine de l’autre côté de la rue. Delphine part d’un air elfique et moi je range nos affaires avant de soumettre nos demandes. Delphine arrive en me demandant de la monnaie puis elle repart. Elle revient enfin photocopies en main et on rentre dans le bureau du responsable. La personne a une certaine prestance, bien habillée. La salle sent l’encens. Il nous invite à nous asseoir et demande les documents qu’on a remplis. Il nous demande notre logement, on dit qu’on fait un tour du monde, qu’on n’a pas encore cherché pour le logement mais qu’on peut revenir le lendemain avec plus d’informations. Il comprend notre voyage donc il laisse tomber. Pareil pour l’information concernant notre moyen de transport pour rentrer dans le pays. On lui dit par bus mais on verra surtout en fonction. Il accepte alors la demande et nous demande de payer. Alors suivez bien c’est là que ça devient amusant.

Il nous demande pour chacun 37 donc on se dit 37000 dong soit 74000 pour nous deux. Je lui donne un billet de 100 000 et là il refuse l’argent et nous dit 74 dollars US. Un grand moment de solitude comme le chante si bien Tété. Euh… on explique qu’on n’a pas de dollars sur nous, on n’a même pas des euros. Puis la situation devient compliquée, où va-t-on trouver 74$. Bon pas de panique on reprecise sa demande en montrant le montant sur la calculette du smartphone, il confirme. On part chercher l’argent et on revient de suite ! On sort, on regarde sur Internet la banque la plus proche. Bon ça va, elle est juste dans une autre rue. On y va, on rentre dans la banque et on demande à faire du change pour avoir des dollars. Là ils nous disent qu’ils ne font pas de change mais que d’autres banques dans la même rue le font. Bon on ressort, on va dans une autre banque heureusement pas très loin et au pire une autre banque lui fait face. Donc on rentre dans cette banque, on demande à faire du change, ils nous installent à un guichet. Là, j’échange rapidement avec le banquier en lui disant j’ai juste besoin de 74$ pour payer le visa, il dit pas de soucis et me dit il faut juste le montant équivalant en dong à savoir à peu près 1780000 dong… Somme que nous n’avons pas sur nous donc on s’excuse auprès de la banque et on part vite vers un distributeur pour retirer les sous. On teste alors la machine de la banque, la transaction est annulée. Bon on va essayer à celle d’en face, on teste et enfin on a l’argent. On repart vers la banque on fait le change, ils nous donnent la somme exacte 74$. Puis je lui demande s’il peut me faire du change sur d’autres monnaies. J’en profite, j’ai quand même sur moi plusieurs yuan et même des dollars hongkongais. Il me répond “certaines banques le font”. Je lui demande “est-ce que vous le faites ?” et là il me dit qu’il peut le faire. Ouf ! On fait le change, il y en a quand même pour 2 millions de dong !!! On a bien fait de changer les sous !

On repart direction l’ambassade, on lui donne les sous puis d’un coup l’ambassadeur me regarde et me dit “down your short”. Euh quoi ? Je regarde mon pantalon, je ne comprends pas, je regarde si j’ai quelque chose dessus. Il répète “your short, please, down” et là je comprends. Comme j’avais chaud, j’ai retroussé les bas de mon pantalon pour en faire un short mais faut croire que ce n’est pas permis ou mal élevé de mettre en avant ses mollets poilus. Donc je remets mon pantalon en état et il me remercie. Bon après ça on part, il nous dit de revenir jeudi dans l’après-midi pour récupérer nos visas. On repart soulagés, enfin on a fait nos papiers, on rentre tranquillement à l’hôtel, on y reste le temps d’attendre Anh.

Le soir, Anh nous prévient d’un contre-temps, mais nous invite à faire un tour dans un quartier où il y a beaucoup de Français. On prend l’adresse et on part voir l’endroit. Au passage je m’achète un petit polo et on arrive dans la rue. Enfin il a fallu essayer plusieurs boutiques. Dans la première, je demande s’ils ont ma taille en me montrant sous mon plus beau profil mais la vendeuse a rigolé en disant que non, ça irait pas. Les Asiatiques sont vraiment petits. La rue est effectivement un endroit très vivant avec pleins d’étrangers, on se trouve un petit restaurant, Mr. Tong, vraiment super bon et pas cher.

On part, on se prend une de ces fameuses glaces roulées au fruit de la passion. Puis on rentre, demain est une grosse journée, on part pour la fameuse baie d’Halong !

Journal de séjour #42 – Nanning c’est fini !

Journal de séjour #42 – Nanning c’est fini !

Commentaires 2 commentaires

On émerge petit à petit avec les cris d’une dame, la contrôleuse du train, qui dit “ Nanning !” Elle rentre dans notre box, me tapote sans le savoir les fesses (il fait nuit noire) et on se réveille la tête dans le brouillard. Il est 5h du matin. Notre arrivée en gare est prévue pour 5h50 mais comme on est partis avec un retard de 15 minutes on pense arriver à 6h05. Bon dans ma tête une heure, ça laisse le temps d’aller aux toilettes, se laver le visage et se préparer. Je préviens Delphine de mes intentions, mais elle m’arrête en me disant tout en regardant son téléphone : “Non attends, on arrive à la gare de Nanning est, prépare-toi à descendre.” Je m’étonne vachement, normalement ils laissent quand même un peu temps, mais là a priori, on ne peut pas trop se préparer tranquillement. On commence à se charger et là on voit que le train ne ralentit pas pendant qu’il traverse la gare… Ouf, j’ai le temps d’aller pisser. Et puis il est 5h, normalement le train arrive dans 50 minutes, je garde en tête qu’on a le temps. Du coup, je vais vaquer à mes occupations.

Pendant ce temps, Delphine regarde sur le GPS. A priori même si c’était pas la gare où on devait s’arrêter, l’autre qui est la gare principale de Nanning est très proche. Donc on ne devrait pas tarder à arriver, dans les 5 minutes. Pendant ce temps, moi je suis carrément en train d’essayer de me réveiller en me lavant le visage, j’arrive pépère devant Delphine qui enfile les sacs. Je lui demande ce qu’il se passe et elle m’informe qu’on arrive, pour de bon cette fois. Deuxième coup de frayeur, bon quoi qu’il arrive je préfère lui faire confiance, on ne sait jamais. On se prépare très vite on vérifie si on a bien tout. C’est bon, on se dirige vers la sortie, on passe la gare et là le train s’arrête. Delphine, t’as géré ! Mais du coup, petit coup de gueule. On arrive beaucoup plus tôt : 5h25 ! On ne va pas trop s’en plaindre mais au moins on n’a pas loupé la sortie. Car oui ce n’est pas le terminus du train, il a encore 10 arrêts après nous. C’est pas avec la SNCF que ça arriverait.

On sort de la gare, ambiance tropique, des grandes plantes, il fait bon à 5h du matin et la ville se réveille. On trouve le métro, beaucoup de personnes attendent devant, on patiente avec eux. L’ouverture se fera à 6h30. On prend le métro et on arrive à notre sortie, il y a un Macdo pas loin. Du coup on s’y installe et on prend un petit-déjeuner.

Une heure après on part vers l’hébergement. Comme c’est une guesthouse, il y a moyen pour pouvoir rester là-bas si on n’a pas la chambre ou encore de pouvoir poser nos valises. On profite du trajet pour faire quelques repérages, on voit le bureau de poste (cool pour les cartes postales), des boui-boui. On arrive à l’endroit indiqué par le GPS, mais là aussi on fait fausse route. Devant nous, un restaurant et une enseigne qui fait des panneaux lumineux. Bon on regarde si on est sur la bonne rue au moins, on regarde sur Booking où il y a l’adresse dans la langue du pays. On cherche le numéro 3, bon de l’autre côté de la route il y a un bâtiment qui pourrait être le lieu mais il fait bâtiment en train de tomber en ruine… On se place devant le bâtiment, on voit le panneau avec le nom de l’auberge et il faut monter au 2e étage. On regarde derrière le “hall du rdc” c’est pleins de gravats, les murs des escaliers sont limite à l’abandon. J’ai vraiment la sensation de ne pas savoir ce que j’ai réservé…

Arrivés à la guesthouse, on voit un grand espace avec billard, canapé, table. Ça a l’air cool. On voit un petit corgi trop choupi. La jeune femme à l’accueil nous parle avec un bel anglais (halleluja !!!) On lui dit qu’on s’excuse d’être là plus tôt, mais voilà (bla bla bla). Pas de soucis pour elle, on a déposé nos sacs dans un local-escalier (c’est un concept, surtout quand l’escalier descend et qu’en-bas il y a des gravats).

On lui demande des infos pour le passage de la frontière, elle nous les donne, elle a tout un fascicule. Puis elle nous dit que la chambre ne sera disponible que vers 13h. Donc on décide de sortir, on part en direction de la station de bus, il faut reprendre le métro vers la gare et marcher un peu. Ça nous permet de faire un repérage pour le lendemain. Arrivés à la gare, on trouve rapidement le guichet pour partir à Hanoï, on prend nos billets pour le lendemain ! On repart tout contents vers un Starbucks et on décide d’y rester la fin de mâtinée. Devant le Starbucks, une animation genre Transformers permet à des parents et à leurs enfants de conduire des robots.

On retourne vers l’auberge, on passe avant vers la Poste, on demande à envoyer une carte, mais très vite on nous dit que ce n’est pas là. Le policier qui était là nous fait plusieurs mouvements de bras qui font rire les deux jeunes employées. La Poste serait en fait… à coté de la gare ! Bon on sort, mais on préfère aller à l’auberge, la fille aura une solution pour nous. On retrouve notre hôtesse, elle nous donne notre chambre, on y va et on trouve une belle chambre avec une belle vue sur la ville !!! Bon quelques éléments chelous quand même, le tapis à l’entrée fait très sale, mais ce ne sont que des tâches et même le sol fait sale mais là aussi que des tâches qui ne partiront plus. Quelques fourmis se baladent nonchalamment. Le lit est très propre ! Et la salle de bain est top. Par contre petite particularité concernant notre lavabo, lorsqu’on regarde dans le trou d’évacuation, on voit le sol de la salle de bain… On pense que le tuyau est cassé mais ça n’empêche pas l’évacuation de l’eau usée car il y a au sol un trou d’évacuation pour la douche.

On sort de la chambre, on demande à notre hôtesse où se trouve la Poste. Elle nous indique un endroit tout proche, on décide d’y aller. Arrivés sur place, l’agence est fermée. Bon tant pis on enverra nos cartes depuis le Vietnam XD On se prend, avant de rentrer, deux jus frais, pour moi pamplemousse et Delphine smoothie d’oreo ! On rentre, on se pose dans l’espace commun et on commence à rattraper notre travail sur le blog.

Vers 18h/19h on décide d’aller manger, on va se faire un boui-boui en face de l’auberge (un plat pour deux), on ne sait pas quoi prendre donc on demande une spécialité, ça fera l’affaire. Après manger, j’ai encore faim, on commence à déambuler dans les grands quartiers, on trouve un petit snack. Je me prends alors un poulet pané avec du fromage, super bon mais très chaud !

On continue à se promener, le quartier est très vivant le soir. Beaucoup de tapage pour attirer le client (musique, claquer des mains, mettre en avant un produit et parler dans un micro et le must reste les personnes qui font bouger un panneau avec une flèche vers la boutique). On en profite pour chercher une boutique pour acheter des bouteilles d’eau mais on n’en trouve pas. Après une petite demie-heure de marche on s’arrête à un stand de bonbons dans un grand centre commercial pour pouvoir prendre nos précieuses bouteilles d’eau. On repart à la recherche d’un petit dessert et au retour on se trouve une glace chacun, aux noix et fruits secs pour Delphine et mangue pour ma part.

En rentrant Delphine propose un billard, on se fait une partie. Puis on a arrêté sur une égalité parfaite (on ne se disputait que la fameuse boule noire). La journée a été très longue et fatigante, on a hâte d’aller au Vietnam ! La Chine reste un beau pays, on y retournera pour voir d’autres monuments et paysages mais pas de suite.

Journal de séjour #40 – Départ pour Foshan !

Journal de séjour #40 – Départ pour Foshan !

Commentaires 0 Commentaire

On se réveille un peu difficilement ce matin, mais on ne doit pas perdre de temps. Il faut qu’on se prépare et qu’on aille à la station de bus qui se trouve au centre commercial Élément “métro Kowloon ». On part vers 7h10, on rejoint notre métro, il n’y a pas beaucoup de personnes ce matin, la ville se réveille petit à petit. Les magasins n’ouvrent pas avant 10h faut croire vu qu’ils restent ouverts assez tard. Arrivés au centre commercial on se pose dans un Starbucks Coffee, et oui encore et toujours, et on profite pour patienter et prendre le petit-déjeuner.

40 minutes avant le départ, on rejoint notre station de bus et à l’heure venue on grimpe dans notre premier bus direction l’aéroport de Shenzhen. Arrivés à Shenzhen, on passe le premier poste de douane, tout se passe bien il ne fait qu’une simple saisie. On passe le second poste et là ça se complique. Comme je suis prédisposé au contrôle, allez savoir pourquoi, je passe toujours le premier. Le policier me contrôle et me fait passer. Vient le tour de Delphine et là il ne la laisse pas passer. Il lui demande de remplir un formulaire. Du coup Delphine est obligée de revenir sur ses pas et de donner les coordonnées de l’hôtel ainsi que du bus qu’on allait prendre. Après ce petit contre-temps, on part en direction d’une station de bus où nous attend le bus pour Foshan, on demande aux différents agents et on trouve très vite le bus. Les fauteuils sont confortables, le voyage va durer à peu près deux heures, on se laisse même bercer par le mouvement.

Arrivée à Foshan, waouh quelle belle petite ville ! A savoir la notion de petite ville n’est pas la même que chez nous. À Foshan c’est une petit ville pour eux, pour nous c’est quand même grand. On passe à côté de plusieurs centres commerciaux, des buildings… Elle est loin l’image du village de IP Man ^^ Arrivés du coup à notre arrêt près d’une station de métro, nous avions vu la veille l’emplacement de l’hôtel et pour éviter nos problèmes de GPS et autres, on s’était dit « on va prendre un hôtel, près du musée et du métro, en plus coup de chance le bus peut nous déposer par là ». Donc quand on arrive à l’endroit prévu, on commence par chercher la direction, puis on démarre notre quête vers l’hôtel.

On arrive à un emplacement, encore une fois vide. Enfin non pas vide, un terrain nu en construction et le GPS maintient la position. Bon on se dirige vers un employé qui gère un parking, il nous répond en nous disant que c’est plus loin et nous donne les directions. On continue notre route, on prend une direction mais on ne trouve toujours rien… On s’arrête à une boutique, on demande l’adresse, là un homme nous dit qu’il faut sortir, prendre à droite (comme si on devait contourner le bâtiment). On ressort, on continue à porter nos 20 kilos chacun, il fait de plus en plus chaud. On contourne le bâtiment, là rien ne nous parle, on rentre dans un parking, on voit un accueil dans un bâtiment, on rentre. Là une jeune femme à son poste mange des lychees et joue sur son smartphone (ça rassure d’un côté, ils sont comme nous XD). On montre l’adresse et on demande notre chemin. Elle appelle une de ses collègues qui parle bien anglais et qui nous explique clairement où aller. En gros on était loin d’y arriver, par rapport à l’endroit où c’était indiqué il fallait marcher 25 minutes… Elle nous demande si nous avons Google Maps. Ça a le don de faire beuguer Delphine (comment elle connaît ça ?) Elle utilise son GPS made in china et on voit exactement où aller. Il y a environ 15 minutes de marche.

Donc on ressort et on continue à souffrir sous la chaleur. Enfin Delphine voit l’hôtel !!! Dumbledore soit loué, on arrive, on a du mal à se faire comprendre à l’hôtel, mais on arrive à avoir la chambre. Quel chambre, ça nous change de Hong Kong ! On se pose 10 minutes et on repart direction la gare pour acheter les billets de train Foshan -> Nanning pour le lendemain soir. A priori il faut remonter une très grande route depuis l’hôtel. Le GPS indique 40 minutes, on tente la marche quand même en espérant croiser un bus entre-temps.

Plus on s’avance plus on remarque des stations de bus mais tout est marqué en chinois, on tente de chercher le mot « gare”. On le trouve mais il est sur 3/4 des arrêts donc on note les numéros des bus et le nom de l’arrêt près de l’hôtel et dès qu’on arrive à la gare on rentre avec le bus correspondant. Bon sur ce, on continue à avancer, la route est très longue et la chaleur se fait pesante. Arrivés à la gare, une belle bâtisse, on trouve assez vite l’espace de vente des tickets. Delphine a noté auparavant les informations pour le train pour Nanning (oui même en chinois). On arrive à se faire comprendre, lit du bas, train pour Nanning et le prix. Là c’est pas ce qu’on pensait, moins chers que sur le site. Bon tant mieux, sans doute une baisse de prix pour les billets vendus la veille d’un départ.

On sort de la gare, on s’arrête à une supérette prendre quelque chose à boire puis on se dirige vers un grand parking de bus. On cherche les numéros des bus qui pourraient correspondre à ceux près de chez nous. Mais on ne trouve rien. On se fait harponner par plusieurs chauffeurs de taxi et de tuk-tuk. On refuse, on veut absolument trouver le bus. Puis vient le moment où on abandonne l’idée car aucune ligne ne correspond et la pluie commençait à tomber. On prend un taxi, on a essayé de négocier le prix mais on est trop nuls à ça. Il nous ramène à l’hôtel au prix fort. Arrivés à l’hôtel, on demande quel bus mène à la gare (on aurait peut-être dû commencer par là). A priori c’est compliqué, elle propose de nous appeler un taxi si besoin. Bon finalement on fera sûrement le trajet en taxi demain. On se repose enfin dans notre chambre, jusqu’à l’heure du dîner.

Vers 19h on sort trouver un petit resto. On va en face de l’hôtel, il y a quelques boui-boui, on passe en face d’un qui nous fait signe de rentrer et on se laisse aller à cette invitation. A première vue, l’établissement est tout petit, ça fait sale, mais la table est propre. C’est vraiment le petit resto du coin, où il n’y a que les locaux qui y vont. Pour vous dire, zéro menu ou image et encore moins en anglais. Sur le moment on se demande “euh, qu’est-ce qu’on fait là ?” La femme, extrêmement gentille, nous conduit devant une table avec plein d’aliments et on choisit ce qu’on veut. Donc on se prend des champignons, carottes, une sorte d’aubergine, et des œufs. Là elle met tout dans des assiettes et elle le donne au cuisinier, qui va les cuire en wok. Le repas est servi avec des bols de riz et bouillon.

Franchement, c’était super bon ! C’est bizarre de pousser la porte de ces petits commerces mais il faut vraiment le faire. La vraie cuisine chinoise est là, on ne peut qu’être contents d’être passés là. En plus les gens commençaient à nous parler, on explique qu’on fait un voyage, on montre les photos des lieux de toute la Chine. Ils sont juste émerveillés et contents. Un jeune m’ajoute sur Wechat. On paye pour le tout 20 yuan donc environ 3€ pour nous deux. C’est abusé tu as envie de donner plus, mais le pourboire est mal vu dans le pays. En tout cas on est super contents, on rentre se coucher heureux de la soirée passée. Ils ont réussi à nous faire oublier la galère de la journée et à nous faire aimer davantage la Chine.

Journal de séjour #38 – Promenade à Hong Kong

Journal de séjour #38 – Promenade à Hong Kong

Commentaires 1 commentaire

Réveil un peu dur ce matin, j’ai pris un coup de froid ! La ville n’aide vraiment pas. Entre la chaleur lourde dans les rues de Hong Kong et la climatisation à fond dans les magasins, il y a de quoi tomber malade. Du coup on annule notre escapade vers le Bouddha aujourd’hui, nous allons plutôt passer notre journée à nous promener sur l’île de Hong Kong. Delphine mène la danse comme toujours. Au programme, visite d’une volière, monter en haut de la tour de la Bank of China pour admirer la vue, promenade dans le vieux Hong Kong et retour en Star Ferry. On sort et on se prend un petit-déjeuner au McCafé. Il fait chaud, on rentre et on se change en fonction (short et t-shirt). On repart, on prend le métro direction l’île de Hong Kong.

Arrivés sur place on trouve la tour de la Bank of China, on demande si on peut monter. La réceptionniste nous signale que ce n’est plus possible, ils ont arrêté de faire la montée de la tour. Mais elle nous renvoie vers deux autres grattes-ciel. On part en se disant qu’ils doivent en avoir marre des touristes. On passe devant des ouvriers qui posent des bambous autour d’un arbre. Non mais le bambou pour faire des échafaudages, c’est le truc fou à Hong Kong xD.

N’étant pas loin de la volière, Delphine m’indique le chemin à travers le jardin. On arrive devant une très grande volière et on peut voir à l’intérieur un grand pont suspendu. On s’empresse de monter les marches. Arrivés en haut on voit un petit bassin d’eau où des petits oiseaux prennent leur bain. Ça met tout de suite dans l’ambiance.

On s’approche de la volière, quelques précautions nous sont indiquées afin de respecter la vie des oiseaux. On passe à travers des chaînes en plastique vert qui font office de porte et on rentre enfin dans cette grande volière ! Juste magique, on a l’impression de rentrer dans une jungle, entourés d’oiseaux de toutes tailles, formes et couleurs. Une volière comme on aimerait en voir plus de ce genre, plutôt que des petites cages où les oiseaux peuvent à peine voler. Les images parlent d’elles-mêmes.

Sortis de ce lieu, les oiseaux pleins la tête, on part du jardin afin de rejoindre le centre de l’île. Pour cela on emprunte un petit tramway typique de l’endroit, à savoir on monte à l’arrière du tram et on descend à l’avant où on donne les sous (le compte exact) qu’il faut glisser dans la boite, et ça ne rend pas la monnaie… Et bien sûr ce n’est pas un chiffre rond. C’est genre 2,40 dollars hong-kongais.

Arrivés à destination, on traverse un grand centre commercial, où on ne s’est pas sentis à notre place. Que des boutiques de haut standing, des clients habillés comme des cadres. Nous en short, baskets et sac à dos, on faisait tâche. On traverse le mall et on arrive devant une des deux tours que nous a conseillées la dame pour une vue de la ville. Arrivés dans la tour IFC, on nous indique gentiment le chemin, à l’accueil on nous demande le passeport et on nous donne des badges « visiteur ». On prend un ascenseur super luxueux et c’est parti pour 55 étages à te boucher les oreilles, comme quand on prend l’avion xD

Arrivés là-haut, on nous invite à passer dans une salle pour les visiteurs, à travers la baie vitrée on peut voir la ville de Hong Kong, juste « wouah ! » La salle est remplie d’informations concernant l’activité de la banque mais aussi de jeux ludiques afin d’expliquer aux enfants comment marche la finance.

On ressort de la tour en rendant bien nos badges puis on se trouve un petit restaurant. Ça sera Mak nooddle, des nouilles vraiment très bonnes, par contre un peu plus serait bienvenu vu le prix. Du coup en repartant on passe devant un magasin qui fait du thé glacé avec des fruits. Allez, on se laisse tenter par un smoothie au taro pour Delphine et un thé rouge ananas me concernant.

On continue notre promenade en direction du vieux Hong Kong. Le quartier a mal vieilli, les bâtiments ont les murs qui perdent leurs couleurs voir sont moisis sur place. Beaucoup de boutiques vendent des choses séchées dont on n’a pas su ce que c’était et qu’il ne valait mieux pas savoir.

On quitte l’île de Hong Kong par le ferry, enfin le Star Ferry. Vraiment sympa de prendre le large pendant 10 minutes !

Arrivés à bon port, on commence notre recherche du jardin des stars. Alors petite information, normalement c’est une avenue près du quai, mais comme ils sont en travaux jusqu’en 2019, ils ont déplacé une partie des statues dans un jardin. Il s’agit du Hall of fame de la Chine. Donc on commence notre investigation, on s’arrête pour prendre des photos. D’un coup sans prévenir des enfants d’école primaire nous abordent avec leurs professeurs. On nous demande si on a un peu de temps pour répondre à leurs questions, on joue le jeu. Les petits apprennent l’anglais, du coup ils nous posent des questions et notent les réponses sur leur document. C’était trop mignon, plus mignon que Potté, si, si. À la fin ils nous ont même donné un petit dessin. J’ai pas pu résister, on a donné des bonbons aux enseignants pour qu’ils les donnent aux enfants. Vaut mieux que ce soit les profs que nous…

On continue notre recherche et après avoir sué on trouve enfin le jardin ! Bon pas beaucoup de statues… mais celle de Bruce Lee est là !!! Et beaucoup d’empreintes de stars sont présentes. Bon on ne retient que Jackie Chan et Samo xD On repart de là et on rentre tranquillou à l’hôtel se reposer un peu.

En soirée on décide de retourner aux bâtiments où se trouvent les jeux vidéos (des CD d’OST nous faisaient de l’œil et surtout un jeu sur Switch – non on n’a pas la console mais on se connaît, on va l’acheter mais on ne sait pas encore quand xD) On fait d’abord un arrêt Mcdo obligatoire, les éditions « signature » ont titillé notre curiosité.

Repus, on part en direction du market… Mais voilà qu’un autre market attire mon attention. On y fait un tour et au même titre que le grand bâtiment avec les jeux vidéo, ici on retrouve plein de commerces mais surtout de goodies. Beaucoup axés sur les legos et des figurines qui parleront sûrement à ceux qui sont nés en 70/80 avec les Ultraman.

On sort de l’endroit puis on se dirige enfin vers l’antre du gamer hongkongais. On se dirige pour prendre nos CD, une vieille dame tient le stand, elle était avec son petit-fils. Bon essaye de lui poser des questions sur un CD, elle parle pas anglais, elle ne connaît sans doute même pas l’OST du manga qu’elle a en main. On demande à voir les différents titres. Bon le CD est scotché au panneau, elle galère à l’enlever… puis elle nous le tend. Il n’y a que 8 titres, pas intéressant. On le lui rend, elle dit une messe basse. Je pense qu’elle n’osait pas me dire en face qu’elle me trouvait craquant pour un Indien… ou elle nous a insultés, je vous laisse décider de ce qu’elle a marmonné.

On continue, j’hésite à mort de me prendre un jeu japonais. Juste pour que vous compreniez, en passant par un revendeur, avec l’import et frais de douane etc., le vendeur en France me le fait à 65€, là le jeu me coûte 20€… donc je me dis « je me tâte mais on va voir ». On voit pour un autre jeu sur Switch, mais malheureusement, pas de langue anglaise, dommage… Enfin bon, on continue notre promenade puis là je tombe sur une figurine de Luka Megurine (personnage d’un jeu vidéo). Bon je ne rentre pas dans les détails mais la même figurine en Chine je l’ai vue à 45€ et là le gars me la vend 18€. Bon je la prends, en France déjà pas sûr que je trouve ce modèle et en plus à ce prix !!! Après ce petit caprice, on rentre à l’appartement, une autre journée chargée nous attend.

Journal de séjour #32 – Shanghai nous voilà !

Journal de séjour #32 – Shanghai nous voilà !

Commentaires 3 commentaires

Le voyage en train est difficile avec les sièges en dur, nous n’avons pas vraiment dormi et l’arrivée à 5h du matin pique les yeux. Entre le mal de dos, la lumière toujours allumée et les montées et descentes incessantes des voyageurs, voilà le résultat.

On sort de la gare de Shanghai, on commence à se diriger vers le métro qui se réveille en douceur. Là on trouve la machine pour les tickets, une vieille dame aide les gens à prendre leur ticket en échange d’une petite pièce, on se laisse guider mais très vite la machine avale une pièce sans rendu et ça accentue notre mauvaise humeur. On décide alors de tourner les talons et on se dirige vers un guichet (plus simple). On arrive à prendre nos tickets, on prend le métro en direction de la station la plus proche de l’hôtel. Arrivés à destination on décide de rejoindre l’hôtel, avec un peu de chance on nous donnera une chambre libre. On marche durant 15 minutes, le poids des sacs nous fatigue de plus en plus. Arrivés sur place, via le GPS, on trouve une place démolie… Le GPS indique cette position, on commence à vraiment détester la géographie et l’emplacement des hôtels en Chine et le voyage ne fait que commencer.

Je commence à regarder autour, on est sur la bonne voie. Je compte les numéros de rue, puis là je vois un grand bâtiment mais avec des écritures chinoises. Bon je regarde sur l’application Booking (heureusement qu’ils mettent l’adresse en chinois). Là c’est le jeu de voir si les symboles sont les mêmes. Bingo ! L’hôtel se trouvait juste de l’autre côté de la route (ouf c’est pas comme à Xi’an). On va à l’hôtel, la femme de l’accueil dit qu’il n’y a pas de chambre pour le moment et nous demande de revenir à 12h (il est autour de 6h30/7h). Merci de ne pas nous proposer d’au moins garder nos affaires. On repart, bon au moins on sait où c’est. Sur notre carte on voit un Starbucks Coffee, ça commence à devenir notre repère. Et on y passe la mâtinée.

Vers 11h30, on se rend vers l’hôtel et on s’arrête à un petit restaurant juste à côté. On prend le temps de manger. On retourne à l’hôtel, enfin on a la chambre ! Une belle grande chambre, on s’allonge, prend une bonne douche (je veux la même douche !!!). Que du bonheur !!!

Après s’être reposés, on décide d’aller voir un petit temple non loin de la chambre. On sort, arrivés devant l’entrée, une averse tombe d’un coup ! On n’a rien compris, il pleut comme vache qui pisse puis il commence à y avoir des éclairs. Un homme nous vend un parapluie à la sauvette et on rentre à l’hôtel un peu dégoûtés. Mais bon, la journée n’est pas terminée. Le temps s’améliore et on retrouve le soir-même Audrey, une amie d’Amélie, qui vit à Shanghai ! On la retrouve dans une grande avenue (le Champs-Élysées de Shanghai comme elle le dit si bien). Bon c’est très beau le soir, mais on se fait très vite accoster par des gens qui veulent vous vendre des montres et autres maroquineries.

Après cette balade on se pose dans un petit boui-boui et on mange comme des affamés XD. Audrey nous donne plein d’informations sur le pays, les choses à faire dans la ville, c’est super intéressant ! Du coup on apprécie plus ce qu’on voit (Audrey, encore merci d’avoir pris le temps de discuter avec nous, c’était vraiment sympa, et Amélie, merci de nous avoir mis en relation avec Audrey ! Au top !). Encore une excellente soirée de passée.

Pourtant il faut vite repartir, les métros ferment tôt. On rentre avec une seule envie, dormir ! Demain une grosse journée nous attend.

Journal de séjour #30 – Everybody was MOINE SHAOLIN !

Journal de séjour #30 – Everybody was MOINE SHAOLIN !

Commentaires 3 commentaires

Réveil difficile mais forcé à 6h du matin, on n’a pas vraiment expérimenté la nuit en dortoir vu qu’on a dormi que trois heures. Mais sincèrement on a fait la rencontre d’Amélie la veille et ça valait le coup. On se prépare un peu rapidement, un au revoir difficile avec Amélie. Puis on part tranquillement. Comme nous devons reprendre le bus de la veille en sens inverse (le 77), pas besoin de perdre du temps sur la recherche de l’arrêt. On arrive à la gare, on fonce acheter les billets pour Shanghai (avec les vacances les places partent vite), on prend de quoi boire et manger et on part trouver le bus vers le temple Shaolin (ou Shaolin Sì, prononcer Su). On trouve facilement la station de bus qui mène au temple, beaucoup de personnes nous interceptent pour aller avec eux en criant « Shaolin temple ! » Euh non, vu le prix que tu proposes on va prendre un bus. On arrive facilement à prendre les tickets et on prend place dans le bus. On part en mode kung-fu !

Après une une heure et demie de bus, on arrive à destination. Une grande statue de moine nous accueille, par contre elle semble très récente, ainsi que l’infrastructure environnante. On se rend alors compte qu’ils ont tout fait pour que le coin soit touristique. On voit un grand parking, plein d’endroits où acheter des souvenirs, des jouets en forme d’armes de moine et autre babioles locales. On trouve la billetterie (mais oui une billetterie pour voir des moines Shaolin). On paye le prix fort 200 yuan (bon ça fait à peu près 25€, mais ici c’est cher). On rentre dans les lieux, c’est un grand espace où il y a beaucoup de choses à voir comme des temples et monter en haut des montagnes en fonction de vos envies et surtout du portefeuille. Soit vous prenez votre temps et vous allez au sommet à pied, soit en téléphérique, ou encore vous pouvez frimer en prenant l’hélicoptère. On a choisi la méthode radine mais surtout pour deux raisons : on est venus visiter des temples et on n’est pas venus flamber nos billets (on doit être les enfants spirituels de l’oncle Picsou). Enfin bref on a plus ou moins suivi les conseils d’Amélie (si tu lis ça, on a grandement pensé à toi, tu verras plus bas).

Donc nous avons assisté au spectacle des jeunes moines Shaolin (entre 10 et 17 ans je dirais). On peut voir le maniement des différentes armes comme le sabre, le bâton ou encore l’emblématique fouet. Et on peut assister à différentes prouesses techniques qui nous font dire « ouille j’ai mal pour lui, mais pourquoi il fait ça ? » Petite parenthèse concernant la démonstration, je vous montre les images mais si je ne vous dis pas qu’on est dans un temple, on pourrait penser qu’on est à une des soirées de Patrick Sébastien.

Bon après ce petit spectacle vraiment sympa une réflexion nous vient à l’esprit, les enfants font le spectacle, on est d’accord, mais tous les jours ? En plus il y a une représentation toutes les 30 minutes… ça craint non ? Espérons qu’ils se relayent. Enfin bon, on continue notre route. On voit de jolis temples donc on profite pour les contempler, on mange un peu puis on reprend notre route. On voit un temple avec pleins de statues dorées plus au moins drôles. Chaque personnage fait un geste bizarre (si vous avez l’imagination aussi débordante que Will). Des petites vieilles nous empêchent de prendre des photos.

Petit point d’histoire ! Le temple se situe sur le mont Songshan, sacré depuis la nuit des temps. C’est le cœur du kung-fu Shaolin et du bouddhisme zen. Le temple Shaolin n’est qu’un point de visite dans tout le complexe. L’ensemble de temples a une histoire vieille de plus de deux millénaires. La scène fait partie du Wushu Training Center qui est très récent (1988) et sert à l’entraînement plus moderne des jeunes moines. Le vrai temple date de 495 après J.-C. et il a été reconnu comme un haut-lieu zen en 525 quand un grand moine indien, Bodhidharma, vint méditer 9 ans devant un mur du temple, enseignant le zen.

On ressort de l’endroit, on continue à monter et nous dépassons un jardin de petites pagodes, tombes des précédents hauts-moines. Vient le moment où on peut prendre le téléphérique, le prix nous en a dissuadés. Il faut savoir que le haut-lieu spirituel ici est un pont suspendu en haut des montagnes. C’est ce que nous pouvons aller voir avec ces téléphériques. On décide de revenir sur nos pas et de faire l’ascension d’une autre petite montagne pour voir la “Dharma Cave”. Donc sur le moment on s’est dit, c’est pas loin on a le temps on y va. On fait une petite ascension et on arrive à un temple. On s’est dit “ben c’était pas compliqué », on voyait même des enfants monter les marches. Donc on arrive au temple, tout modeste faut l’avouer, et un grand arbre en béquille pour la décoration !

Puis on constate un autre panneau qui indique la direction de la Dharma Cave, l’endroit de méditation du moine indien. Bon on fait le tour du temple et là on est restés sur le cul. On avait une vue sur des montagnes tout autour de nous, une verdure dense et variée et un silence qui nous a laissés sans voix. Puis au loin on voit en haut de la montagne une grande statue de Bodhidharma et un chemin qui y mène (Amélie, on repense à ce que tu nous à dis). On voit un groupe de Chinois qui a l’air de pas mal hésiter sur l’ascension, du coup on rigole avec eux sur la hauteur à faire xD

Bon on a fait le mont Hallasan on peut faire ce petit truc. Ben je peux vous dire que cette ascension m’a fait oublier le côté touristique qu’on a vu un peu avant. On commence à grimper, il ne fait pas tant chaud que ça, mais les marches ne sont pas du tout régulières. Imaginez, vous montez des marches on va dire classiques, puis d’un coup un grand escalier s’ouvre à vous en ligne droite et les marches sont hautes et l’épaisseur plus petite. Heureusement qu’il y a une rambarde pour nous y tenir.

On arrive enfin à la Dharma Cave, on se retourne et on a une vue magnifique sur la vallée. Les montagnes en fond et en contre-bas on peut voir la forêt. Mais pas le temps de rêvasser, nous n’avons pas atteint le sommet. On regarde l’heure il nous reste 15 minutes avant le point de non-retour. Pourquoi ? À 18h il n’y a plus de bus ou de taxi, donc juste impossible de revenir en ville, donc on prend une bonne respiration et on fonce ! D’autres escaliers nous tiennent tête mais on veut aller jusqu’au bout, on arrive enfin au sommet (en moins de 15 minutes). On y trouve un petit pavillon, on fait une photo à la Rocky Balboa (oui le premier les copains, quand il monte les marches), après on a boxé la carcasse d’un bœuf et crié Adrienne ! Non je déconne ^^

On trouve la statue de Bodhidharma, on se rend devant et on fait un selfie. Une petite famille de Chinois nous propose de faire la photo, on se dit « super on pourra avoir une belle photo de nous avec la statue ». Et là la femme se met à côté de Delphine et le fils devant nous et le papa nous prend en photo. À ok il voulait une photo de nous. J’ai l’impression d’être une star avec toutes les photos qu’on prend avec nous. On revient au niveau du pavillon, on achète un petit ruban rouge, on écrit notre vœu dessus et on l’attache sur un arbre. J’espère pouvoir y revenir avec nos enfants et les laisser là-haut…

On redescend, on encourage les montants, on croise un groupe de jeunes moines apprentis qui sont au bout de leur vie (peut-être qu’ils n’ont pas le droit à des pauses pendant l’ascension). On croise un Anglais, on l’encourage, le pauvre demande s’il a bientôt fini, on lui dit qu’il a encore pas mal faire. Arrivés presque à la fin on retrouve le groupe chinois qui hésitait à monter et qui commence à peine son ascension (on pensait qu’ils nous avaient suivis). On arrive enfin en bas, c’était une sacrée balade et j’ai hâte de la refaire !

On part en direction de la sortie, on se prend un soda à la pomme et on sort du temple. On arrive à attraper un bus à la volée et rentre fatigués. Arrivés à Luoyang, on mange à KFC, on avait une de ces faims. On rentre à l’appartement, notre hôte nous demande si on veut sortir. On ne dit pas non malgré la fatigue, mais nous avions déjà mangé… Du coup on finit notre soirée à boire une petite bière non loin du logement, on papote une bonne heure et on en apprend encore beaucoup sur la Chine. On explique la vie en France (on lui a fait peur je pense). Puis on est rentrés tranquillement nous reposer. Demain est une longue journée, 15 heures de train nous attendent.

Journal de séjour #28 – Farniente et promenade à Xi’an

Journal de séjour #28 – Farniente et promenade à Xi’an

Commentaires 1 commentaire

La journée commence bien, on prend le temps de se reposer et ça fait beaucoup de bien. On se prépare et on part direction la gare ferroviaire. On prévoit de partir demain matin pour Luoyang (à l’est de Xi’an). Delphine a pris soin de noter sur un calepin toutes les informations nécessaires pour le train, à savoir : ville de destination, numéro du train, heure de départ et arrivée ainsi que le prix (pour donner une indication sur le type de siège), grâce à un site internet : www.chinatrainguide.com/ . Pour finir elle a même pris soin de noter le nom de la ville en chinois. (On teste, on verra bien.) On prend le métro, on commence à vraiment prendre l’habitude de passer les portiques de sécurité. Franchement c’est une bonne idée ces portiques. Au moins tu es sûr de savoir qui rentre dans le métro et tu voyages en sécurité !

On arrive à destination, mais il faut encore marcher une quinzaine de minute. On arrive à la gare, on trouve l’entrée principale mais il y a un portique de sécurité plus fouille. On ne trouve pas la caisse pour acheter nos billets. On voit une petite infrastructure avec marqué « Tourist Information ». On rentre, la fille regarde un feuilleton sur son smartphone, elle lève à peine les yeux pour nous voir. On lui demande avec un grand sourire qu’elle n’a pas pu apprécier où se trouve la caisse pour acheter nos billets ? Elle nous répond que c’est sur la gauche et qu’il faut passer la sécurité. Tout en regardant sa série. Bon tu nous le dis si on t’embête ? On est repartis en la remerciant, pas sûr qu’elle ait entendu. On parle des fonctionnaires en France, mais là les gars, on a trouvé les meilleurs en Chine.

Bon on sait où aller, on se dirige vers les portiques, on voit qu’il y a une petite file d’attente, bon on attend. D’un coup une fille habillée avec une belle petite robe rouge s’approche et passe devant moi nonchalamment. Euh je sens bien que t’es pressée de prendre le train mais il y a un minimum syndical ici ou pas ? Genre “pardon” ou “merci”, je suis pas chiant mais le pire c’est qu’elle sent bien que je le prends mal, en se retournant à me regarder. Vas-y, passe, m’en fous, t’es pas la première ni la dernière. En Chine on a constaté que la conscience de l’autre n’a pas lieu d’être. C’est pas un mal, tout le monde se comprend mais quand vous n’avez pas l’habitude ça peu surprendre.

Enfin bon, nous passons les portiques et la palpation. Puis on passe en caisse, l’heure fatidique : est-ce qu’on va se faire comprendre ? Quand on pense qu’une fois une caissière en Corée du Sud ne voulait plus nous servir et nous a envoyés balader (par manque de compréhension). Et concernant notre billet de train pour Xi’an c’était notre hôtesse d’accueil à Pékin qui nous l’avait écrit. Là c’est Delphine qui l’a noté en chinois. On croise les doigts. Imaginez la scène, elle lit le carnet, un trait mal tracé et c’est une insulte ^^ Donc on montre le carnet, la fille regarde l’écriture, elle fait sa saisie puis montre son écran d’ordinateur. Oui toutes les informations notées sont là !!! Youhou, Delphine peut faire un excellent moine copiste !!! (Nota de Delphine : la confiance règne, c’est pas comme si j’avais fait de la calligraphie chinoise auparavant… d’accord c’était au lycée et en autodidacte mais quand même !) On repart avec nos billets en main et pour fêter ça (faux prétexte pour manger) on retourne au fast-food Mr.Lee ! Bon cette fois-ci, il y a moins de choix mais on trouve notre bonheur. Pour une raison qu’on ignore, on se fait offrir des gâteaux de riz gluant par les serveurs. C’est la cas de tout le monde d’ailleurs. Ça doit être un jour spécial.

Après manger on se dirige vers un Macdo pour deux raisons : vérifier si on arrive à avoir Internet afin de s’y installer et bosser tranquillou et pour tester le dessert au taro. De plus le Macdo n’est pas loin de l’hôtel, autant en profiter. Avant petit arrêt à notre boutique de jus de fruit préférée. La fille est contente de nous revoir (on lui avait dit qu’on passerait le lendemain). Je me prends un gros smoothie pamplemousse (miam) puis on se dirige vers le Macdo. On prend la Taro Pie et on s’installe (très bon). On teste le wifi, alors déjà le nom c’est une série de chiffres (c’est même pas un nom propre comme “Macdo Wifi”) et le mot de passe était en caractères chinois. Autant Delphine sait les dessiner mais sur nos claviers ça passe pas…

On repart vers l’hôtel, on va essayer de bosser dans ce hammam car oui avec cette chaleur c’est pas supportable. Le pire c’est qu’on a un climatiseur mais on ne sait pas pourquoi il est débranché (peut-être en panne ?) On arrive à l’hôtel et on demande quand même si on peut brancher la clim’. On nous invite à aller dans notre chambre, une personne va venir régler le problème. Le temps qu’on prenne l’ascenseur et qu’on arrive à notre étage, le technicien arrive (trop forts les Chinois !) Il règle le souci et enfin on a la clim’ ! On passe l’après-midi dans la chambre, à bosser comme on peut. Internet est très capricieux, on prend du retard pour la publication sur le blog, les articles pour la Chine seront publiés tardivement… (trop drôle de relire ça quasiment un mois après).

Vers 17h on commence à partir, on retourne au marché musulman et on va en profiter pour faire la tour des tambours (trop de monde à celle des cloches en fait). Arrivés à l’endroit, la place est toujours aussi belle et il y a beaucoup de monde (sans doute le fait qu’on soit dimanche). On se dirige vers la tour pour y faire un tour. Construite en 1380, les tambours servaient à donner l’heure. Pour les mesures : 1840 m², 34 mètres de haut. Le tambour devait tonner trois fois dans la nuit : une fois pour donner la première heure de la nuit (on y fermait les portes de la ville), une seconde autour de minuit pour que les citoyens repartent chez eux en sécurité, une dernière pour la dernière heure de la nuit (et donc l’ouverture des portes). La tour des cloches en face servait aux heures du jour.

Petite balade dans le quartier musulman. Les images parleront plus que mes blabla. Juste une chose afin de vous donner une idée de l’atmosphère. Il fait un peu chaud, il y a du monde donc on ne fait que piétiner. Autour de nous il y a beaucoup de bruits entre les commerçants qui vantent chacun la qualité de leurs produits, les motos et autres véhicules qui klaxonnent pour essayer de se frayer un chemin. Et en parallèle de ça, certains commerçants utilisent des éléments sonores afin d’attirer notre attention. On peut voir alors des jeunes hommes taper avec de grandes massues sur un plan de travail (pas réussi à voir s’ils travaillaient un aliment, plus l’impression qu’ils faisaient du bruit), les cages avec des criquets (en France on a des boites qui font leurs bruit, eux ils ont les criquets dans des cages), ou encore utiliser les objets qu’ils vendent comme un ocarina ou une statuette de grenouille qui imite le croassement. Avec ça, rajouter les bruits (comme le dit si bien Numérobis) et les odeurs de la friture, de la viande grillée et parfois des carcasses si vous êtes proches de ces dernières.

Je ne vous le cache pas, c’est une bonne ambiance. En tout cas nous avons adoré. Les gens sont super gentils. Même s’il y a du monde, c’est le jeu. Un conseil si vous venez à Xi’an, gardez une soirée dans ce beau marché et ne mangez pas avant afin de pouvoir goûter à tout. Et surtout prévoyez des mouchoirs, beaucoup de stands proposent des produits avec beaucoup de sauce (une de mes chemises a dû en payer les frais).

Après cette petite promenade on rentre, on prend le métro. En sortant, on décide de faire un dernier tour à notre stand de jus de fruit. La demoiselle que l’on voit souvent ne travaillait pas, par contre on reconnaît la fille qui était présente la veille. Elle nous reconnaît, on papote un peu puis on lui demande de passer le coucou à sa pote et on lui signale qu’on part demain. En sachant ça elle est un peu émue et déçue de ne pas savoir parler anglais (mais je pense qu’elle va le travailler). On se fait une photo puis elle décide d’appeler sa collègue. Finalement ça sera un appel vidéo. La fille est très timide et contente de nous voir et on se fait une photo avec elle du coup ^^.

Il se fait tard on rentre ranger nos affaires, on sent que la fille est triste mais contente de nous avoir rencontrés. Elle qui nous a avoué n’avoir jamais quitté Xi’an, j’espère que notre rencontre lui a permis de s’évader. En tout cas elle nous suit sur Instagram à défaut de Facebook et nous espérons les revoir. C’est dans ces moments qu’on se sent chanceux d’être en voyage, de rencontrer de belles personnes, de prendre le temps d’échanger avec eux. On n’est qu’au début de ce voyage mais je n’ai pas envie qu’il se termine.

Journal de séjour #26 – Terracotta warrior ou l’armée en terre cuite !

Journal de séjour #26 – Terracotta warrior ou l’armée en terre cuite !

Commentaires 1 commentaire

Réveillés à 5h du matin par un couple qui se dispute dans le couloir. Enfin Delphine a tout entendu, moi je dormais comme un bienheureux (elle m’a réveillé donc). A priori la dispute a mal tourné, on entend une femme crier, du verre brisé. Bon il vaut mieux ne pas s’en mêler (vas appeler la police chinoise). Surtout qu’au moment où on constate le vacarme, le bruit a cessé. On se rendort une petite heure, puis on se prépare à y aller. La réservation comprenait un petit-déjeuner, on se rend à l’accueil, une dame pouffe de rire quand je le lui demande. Euh c’est pas une blague, on redemande à une autre fille de l’accueil, elle nous fait savoir qu’il n’y en a pas. Puis elle nous donne l’adresse d’un boui-boui. Non mais c’est une blague ! On s’en va, on prend le métro et à la sortie on passe au Starbucks (là où on était la veille). On se prend deux cafés et gâteaux le tout pour 13€ et ouais c’est pas cher.

On se rend vers la gare pour prendre le bus 306/ligne touristique 5 afin de se rendre à l’armée en terre cuite. On voit les fameux bus, on commence à avancer vers eux. Une femme avec un uniforme nous dit “Terracotta ??!” on répond “ Yes !!! » puis elle part on criant “Follow me ! Follow me ! » On s’approche, elle nous montre un bus où monter mais on n’a pas payé de tickets. Juste avant, un gars a essayé de me vendre des tickets du musée, je le snobe comme la fourmi snobe la cigale. Il est 9h30, on verra le paiement à l’arrivée. Pendant le trajet, la responsable commence à passer dans le couloir et fait payer le bus, on paiera finalement 16 yuan soit 2€10 pour nous deux. On arrive au site de l’armée en terre cuite, il est 10h40, ça en impose déjà avec la statue de l’empereur Qin Shihuang.

On se dirige vers la billetterie, on fait 10 mètres et on se fait harponner par une fille « vous cherchez un guide ? » « non, merci ». 10 mètres encore même scénario. Delphine est obligée de mentir comme le papa de Willy Wonka « on a déjà un guide ! » et on arrive à la billetterie. Delphine a en mémoire un prix (90 yuan), on demande deux tickets, le prix est de 150 yuan/personne… bon une petite augmentation de 50% normal. Il s’agit du prix haute saison en fait. L’autre était en basse saison.

On rentre enfin dans l’espace de visite. Le site mesure en tout 20000 m² et comporterait près de 8000 personnages et chevaux en terre cuite et 10000 armes de bronze. Et encore, c’est ce qui a pu être extrait, peut-être y en a-t-il encore d’autres ? On suit un petit chemin pour arriver à la vérification des billets et ça y est nous y sommes. On y trouve d’abord un musée avec des répliques d’artefacts retrouvés par les archéologues ainsi que deux chariots peints tractés par des chevaux de bronze. Ils devaient servir à l’empereur pour l’inspection du pays dans l’au-delà en tant que garde d’honneur. Ils étaient ensevelis avec d’autres chevaux et chariots funéraires sous un tertre de 3025m² à l’ouest de la tombe à 7,8 mètres de profondeur. Ils ont été découverts en 1980 et sont à l’échelle 1/2. A eux deux, ce sont 2302 kg de bronze dont 14 kg d’accessoires en or et argent.

Trois zones sont à voir : trois zones de fouilles différentes. On apprend alors que l’empereur souhaitait avoir une armée avec lui dans l’au-delà. Ce premier empereur de Chine n’a pas fait les choses à moitié. On retrouve alors des centaines de soldats, d’armes, de chevaux en terre cuite. Tous sont différents : en armement, en équipement et de visage également. Les salles sont plus ou moins vastes (la plus vaste étant la salle numéro 2). Ce sont les vrais terrains de fouille, ils continuent encore à travailler dessus. On remarque des bureaux d’étude non loin ou des salles de documentation. Il faut savoir que les découvertes sont très récentes – 1970 – et que les salles ont été découvertes avec plusieurs années de décalage. La découverte est due à un fermier qui voulait juste creuser un puits et il a découvert des vestiges… qu’en est-il de ses champs ? On n’en parle pas ^^ Sûrement saisis par l’État…

Nous continuons avec le site n°2, découvert en avril 1976. Il est en forme de L et couvre 6000 m², 124 mètres de long, 98 mètres de large et 5 mètres de profondeur. 4 types de forces militaires sont représentés : les archers, l’infanterie, la cavalerie et les chars de guerre. Chacune semble indépendante mais en cas d’attaque elles auraient pu former une vraie stratégie en un rien de temps. Excavation toujours en cours…

Le site principal se trouve juste à gauche. Il se tient à 1,5 kilomètre de la tombe de l’empereur. Ce sont les forces de défense principales de la capitale avant la mort de l’empereur. Il a été découvert en mars 1974 et mesure 230 mètres de long pour 62 mètres de large. 6000 soldats et chevaux y ont été retrouvés.

Le dernier site a été découvert en juin 1976. Il est en forme d’un U de 520 m², mesurant 28,8 mètres de long et 24,57 mètres de large pour une profondeur de 5,2-5,4 mètres. Il s’agissait du poste de commande de l’armée. Il a été très endommagé et on n’y a retrouvé que 68 personnages, un chariot et 34 armes de bronze.

Petite note concernant le business du musée. A chaque entrée on avait une boutique. Dans la salle des vestiges, une petite salle était présente et reprenait le concept des statues pour prendre la photo (100 yuan par personne, environ 13€). Pour un pays communiste, le tourisme capitaliste ça rapporte ! Ce n’est pas tout, loin de là ! En sortant il y a une sorte de grand village avec une sélection de toutes les marques de fastfood que nous connaissons bien : Macdo, Burger King, KFC, Häaghen-Dazs, et pleins de boui-boui, de magasins de vente de souvenirs. J’étais vraiment blasé de voir ça. On a des vestiges de plus de 2200 ans !!! Et à côté un festival de notre société de consommation ! Alors je ne dis pas non pour un endroit où se restaurer, mais là c’était vraiment limite…

On repart, on arrive tout juste à prendre une navette pour voir le tombeau du roi. Le bus est gratuit si on a le ticket d’entrée. On voyage une dizaine de minutes, on arrive à l’endroit prévu, on marche un petit moment et on arrive devant une stèle. On apprend par la suite que le tombeau est dans la colline juste derrière et qu’elle n’a pas était exhumée. Heureusement d’ailleurs. L’empereur était tellement fou qu’en plus des pièges probables dans la tombe, un gaz nocif serait présent à des quantités astronomiques. La tombe est devenue un piège mortel qu’il ne faut ouvrir sous aucun prétexte.

On repart vers 14h, on arrive à chopper le bus direction Xi’an. En fait c’est le conducteur du bus qui nous a harponnés pour nous ramener à Xi’an. Juste devant, un taxi nous demande de le choisir (euh 1h10 en taxi non merci). On prend le bus, on paye 20 yuan, environ 2,50€, et on patiente avant d’arriver en ville. Arrivés vers 15h, on a très très faim. On se prend le premier le restaurant qui vient. Macdonald’s ? Ah non, on va essayer le fastfood chinois : Mr Lee. On rentre, on regarde le menu, on voulait tout essayer. A la fin on a pris plusieurs petits trucs et on en a pas laissé une miette. C’était un vrai régal, même la boisson avec des haricots dedans.

Repus on rentre tranquillement. On passe à la supérette acheter des petites gourmandises pour titiller nos papilles et on rentre. Oui on rentre vers 17h. Ça nous laisse le temps de faire la lessive et de préparer nos prochaines journées. Le soir nous n’avons eu envie que d’une petite glace. Ça tombe bien, nous avons repéré un glacier pas loin de l’hôtel. C’est plutôt un bar à smoothie mais nous essayons une glace avec des morceaux entiers de mangue. C’est trop bon !